【兵庫「地名」ケンミン性】歴史的に武闘派！大化の改新（645年）のとき、｢武器庫｣が置かれた地《47都道府県｢地名の謎｣》

【全国地名由来辞典】県や町の名前から郷土のドラマをひもとこう！＿兵庫県

一個人 2020.10.24

［監修］谷川彰英さん

　日本の地名は世界でも稀に見るほどバリエーションが豊富。
　地名の由来を探ると、多様な地形、自然を愛でる表現性、ふるさとを思う民俗性など、この国の原点が見えてくる。
　読者のみなさんの故郷はどちらですか？地名は・・・？
　日本人ならなぜか初対面でも話が弾む出身地・県民性・そして地名雑学‼️
　ようこそ！　地名の奥深い世界へ‼️

■瀬戸内海と日本海をつなぐ

**大正3年の初公演以来、今も人気を集める宝塚歌劇団。現在は宝塚と東京に劇場がある。**

《兵庫県の由来》かつて「武器庫」が置かれた地

　「兵庫」は「武器庫」の意味で、大化の改新の際、摂津国境の播磨関を守るため、武器を収める庫として設置された「兵庫（つわものぐら）」に由来すると考えられる。
　ただし、「兵庫」という地名の史料での初見は、長治元年（1105年）の古文書『橘経遠寄進状』に記された「兵庫庄」という荘園名になる。
　近隣には古代より瀬戸内海水運の重要拠点となっていた大輪田泊（おおわだのとまり）があったが、鎌倉時代になるとここが「兵庫津」と呼ばれるようになっていった。

《地名の由来》

◉神戸（こうべ）神社に税を納めた集団

　「神戸（かむべ・かんべ）」とは、神社に属して租・庸・調を納めた集団のこと。
　神戸市の場合、生田神社に付属する集団が住んだ地域を「神戸」と呼ぶようになり、これがいつしか「神戸（こうべ）」という地名になった。

◉宍粟（しそう）「シシ」は動物の古語

　『播磨国風土記』には伊和大神（大国主命）が「舌を出した大きな鹿に会った（シシアワ）」とある。また、「鹿沢（ししさわ）」が「ししあわ」「しさわ」「しそう」に変化し、その間、「宍粟」の字があてられたと考えられる。
　現在、宍粟市と千葉県の匝瑳（そうさ）市が連携し、難読地名で町起こしに取り組んでいる。

◉宝塚（たからづか）幸せを呼ぶ宝の塚

　『摂陽群談（せつようぐんだん）』によれば、その昔、この地にはまわりで物を拾うと必ず幸せになれる「宝の塚」があったそうで、これが地名の由来とされる。
　また、「宝塚」という地名の初見は、宝泉寺の縁起帳にみられる山号の「宝塚山」。

◉武庫（むこ）都の向こう説が有力

　神功皇后がこの地に武器を埋めた伝承から「武器の倉庫」を由来とする説、一帯に「椋（むく）」の木が茂っていたことが起源という説、この地は難波の都から見て「向こう」にあたるという意味が転訛した説などがある。

(2020年一個人5月号から）

KEYWORDS:

オススメ記事

谷川彰英

たにかわあきひで

筑波大名誉教授

1945年長野県生まれ。ノンフィクション作家。東京教育大学(現・筑波大学)、同大学院博士課程修了。柳田国男研究で博士(教育学)の学位を取得。筑波大学教授、理事・副学長を歴任するも、退職と同時にノンフィクション作家に転身し、第二の人生を歩む。筑波大学名誉教授。日本地名研究所元所長。主な作品に、『京都地名の由来を歩く』シリーズ（ベスト新書）（他に、江戸・東京、奈良、名古屋、信州編）、『大阪「駅名」の謎』シリーズ（祥伝社黄金文庫）（他に、京都奈良、東京編）『戦国武将はなぜその「地名」をつけたのか?』 (朝日新書)などがある。

この著者の記事一覧

RELATED BOOKS -関連書籍-

一個人(いっこじん) 2020年 05 月号

2020.04.09

【兵庫「地名」ケンミン性】歴史的に武闘派！ 大化の改新（645年）のとき、｢武器庫｣が置かれた地《47都道府県｢地名の謎｣》